Este artículo explica cómo encaja BioRender AI en tu flujo de trabajo de publicación, cómo consultar la política de tu revista o entidad financiadora y cómo citar y declarar tus figuras.
En este artículo
- El flujo de trabajo sencillo
- Dónde encaja mejor la IA
- Resumen de las políticas de revistas y entidades financiadoras
- Cómo citar y declarar el uso de la IA
- Titularidad y derechos de autor
- Privacidad y tus datos
- Preguntas frecuentes
El flujo de trabajo sencillo
1. Comprueba las normas: Antes de empezar, revisa la política sobre IA de la revista o entidad financiadora a la que te diriges. Las políticas varían y cambian con frecuencia.
2. Haz un borrador con IA: Usa BioRender AI para planificar diseños y obtener rápidamente un primer borrador. Revisa todos los elementos para comprobar su precisión científica.
3. Finaliza y cita: Si tu revista o entidad financiadora no permite elementos visuales generados mediante IA, crea manualmente la figura final con los iconos y herramientas de BioRender. Cita y declara el uso según sea necesario (consulta la información siguiente).
Dónde encaja mejor la IA
Ideal para:
- Lluvia de ideas y visualizaciones preliminares
- Reuniones de Lab y diapositivas para clubes de revistas
- Clases y materiales didácticos
- Guías de incorporación para estudiantes y personal nuevos
- Planificar una figura antes de crearla manualmente
Comprueba primero la política:
- Figuras para envíos a revistas
- Resúmenes gráficos e imágenes de portada
- Figuras incluidas en solicitudes de financiación
La edición mínima con IA, como eliminar fondos o editar texto en iconos existentes, suele ser compatible con los requisitos de revistas y subvenciones. Las políticas varían, así que confírmalo con tu revista o entidad financiadora.
Si la IA está restringida para tu envío: Aun así puedes usar BioRender AI para planificar y visualizar tu figura y, después, recrearla manualmente con las herramientas de ilustración principales de BioRender para la versión final. Esto te permite ahorrar tiempo en la fase de ideación y mantener la figura publicada conforme a las normas.
Resumen de las políticas de revistas y entidades financiadoras
La tabla resume las políticas disponibles públicamente de cada editorial o entidad financiadora a fecha de junio de 2026. Algunas revistas pueden aplicar normas más estrictas que su editorial, por lo que debes consultar siempre la política de tu revista concreta antes de enviar el manuscrito.
| Editorial o entidad financiadora | Figuras con IA | Requisitos principales |
| NIH (solicitudes de subvención) | Prohibidas | Las solicitudes, o secciones de solicitudes, desarrolladas sustancialmente mediante IA no se consideran ideas originales del solicitante. |
| Cell Press (incluidas Cell y Molecular Cell) | Prohibidas | No se pueden utilizar herramientas de IA generativa o asistida por IA para crear o modificar imágenes de investigación o datos, incluidas las imágenes de portada y los resúmenes gráficos. El uso de IA debe documentarse en una declaración específica. |
| BMJ | Prohibidas | No se permiten figuras, ilustraciones ni visualizaciones generadas mediante IA. El uso de herramientas de IA debe declararse en la sección de Métodos y en la carta de presentación. |
| JAMA Network (incluidas JAMA, JAMA Oncology y otras publicaciones) | Prohibidas | No se permiten figuras, ilustraciones ni visualizaciones generadas mediante IA en ninguna de las revistas de JAMA Network. |
| Springer Nature (incluida la familia Nature) | Restringidas | No se permiten imágenes científicas generadas o mejoradas mediante IA. Las excepciones para imágenes mencionadas directamente en artículos sobre IA se revisan caso por caso. |
| Science / AAAS | Restringidas | No se permiten figuras ilustrativas generadas o modificadas mediante IA. Las excepciones requieren consultar al editor. |
| Elsevier | Parcialmente restringidas | La IA puede utilizarse para esquemas explicativos sencillos y visualizaciones fieles a los datos. Está prohibido modificar imágenes de investigación primaria. Los resúmenes gráficos requieren una herramienta específica de ilustración científica. Todo uso de IA debe documentarse en una declaración sobre el uso de IA. |
| Wiley | Parcialmente restringidas | Se permite utilizar IA para visualizaciones de datos e ilustraciones de investigación (como diagramas y diagramas de flujo), siempre que se declare su uso. No se permiten fotografías editadas mediante IA ni imágenes fácticas o probatorias generadas mediante IA. Declara la herramienta, la versión y su función en el pie de figura. |
| PLOS ONE | Parcialmente restringidas | Las contribuciones de la IA deben declararse en la sección de Métodos o Agradecimientos, indicando el nombre de la herramienta, cómo se utilizó y qué partes del estudio se vieron afectadas. |
| IEEE | Parcialmente restringidas | El contenido generado mediante IA debe declararse en los Agradecimientos, identificando el sistema de IA y las secciones afectadas. |
Enlaces a las políticas: Elsevier · Springer Nature · Science/AAAS · Aviso NOT-OD-25-132 del NIH
Muchas entidades financiadoras distintas del NIH no tienen una política específica sobre figuras generadas mediante IA, pero la mayoría de las editoriales y entidades financiadoras exigen declarar cualquier uso de IA generativa.
Para consultar la lista completa y actualizada periódicamente, visita el Centro de recursos sobre IA.
Cómo citar y declarar el uso de la IA
Citar tu figura. Cita las figuras creadas con BioRender AI del mismo modo que citas cualquier figura de BioRender: “Created with BioRender.com” o mediante la URL única de la figura. Esto también se aplica a las imágenes generadas y modificadas mediante IA.
Declarar el uso de la IA. Si tu editorial exige señalar el uso de IA, añade una nota donde te indiquen. Los requisitos varían según la editorial:
- Una declaración específica sobre el uso de IA (por ejemplo, Elsevier y Cell Press)
- La sección de Métodos o Agradecimientos (por ejemplo, PLOS ONE, IEEE y BMJ, que también lo solicita en la carta de presentación)
- El pie de figura, incluida la herramienta, la versión y su función (por ejemplo, Wiley)
Al declarar el uso, es útil indicar el nombre de la herramienta (BioRender AI o Leo de BioRender), explicar cómo se utilizó (por ejemplo, «para crear el diseño inicial y después editarlo manualmente») e indicar qué figuras se vieron afectadas.
Titularidad y derechos de autor
Tus imágenes: Las imágenes que crees con BioRender AI son tuyas. BioRender conserva la titularidad de sus iconos. Enviar una imagen a BioRender no transfiere a BioRender ninguna titularidad ni derecho de autor sobre dicha imagen.
Imágenes que no son de tu propiedad: Si subes una imagen que no es de tu propiedad, como una imagen de archivo, el titular original de los derechos de autor conserva la titularidad de cualquier resultado basado en ella. Asegúrate de ser titular o de disponer de la licencia adecuada para cualquier contenido que subas.
La opción de menor riesgo: Empezar con los iconos y plantillas de BioRender, o con contenido que ya sea de tu propiedad, reduce el riesgo relacionado con los derechos de autor.
Privacidad y tus datos
- Tu contenido sigue siendo tuyo: Tus cargas y creaciones no se utilizan para entrenar los modelos de IA de BioRender sin tu consentimiento.
- Seguridad: Tu contenido está protegido mediante cifrado, controles de autenticación y supervisión continua de vulnerabilidades, con auditorías periódicas. BioRender exige a los proveedores de IA externos los mismos estándares. BioRender cuenta con la certificación SOC 2.
- Más información: Encontrarás más detalles en nuestro Centro de confianza y en la información general sobre BioRender AI.
Preguntas frecuentes
¿Puedo utilizar BioRender si mi revista no permite imágenes generadas mediante IA?
Sí. Puedes crear figuras manualmente en BioRender sin utilizar ninguna función de IA, y las principales revistas aceptan BioRender. Consulta siempre las normas de tu revista.
¿Puedo utilizar figuras generadas mediante IA en una solicitud de subvención del NIH?
El NIH no considerará que las solicitudes, o secciones de solicitudes, desarrolladas sustancialmente mediante IA sean ideas originales del solicitante. Consulta la política de tu entidad financiadora antes de enviar la solicitud.
¿Qué precisión tienen las figuras generadas mediante IA?
Los resultados de la IA son buenos puntos de partida, pero siempre recomendamos revisar y editar todas las figuras antes de publicarlas para garantizar su precisión científica. Las figuras creadas con BioRender AI se pueden editar, por lo que puedes corregir cualquier elemento.
¿El uso de una herramienta de IA expone mi investigación no publicada?
BioRender no utiliza tus cargas ni creaciones para entrenar sus modelos de IA sin tu consentimiento. Consulta la sección Privacidad y tus datos anterior y nuestro Centro de confianza.
Más información
- Centro de recursos sobre IA: cómo orientarse en el uso de la IA en la investigación científica
- BioRender e IA: preguntas frecuentes sobre nuestro enfoque, los datos y los derechos de autor
- Centro de confianza
- Informe sobre el impacto de la IA en la credibilidad científica
Descargo de responsabilidad: La información anterior se ofrece únicamente como orientación general y no constituye asesoramiento jurídico. La legislación sobre derechos de autor en relación con el contenido generado mediante IA evoluciona rápidamente y puede variar según la jurisdicción. Consulta a tu propio asesor jurídico para obtener asesoramiento específico sobre tu situación.
¿Fue útil este artículo?
Artículos en esta sección
- Inicio de sesión único (SSO) con BioRender
- Tu función como administrador
- Acceso al panel de administración y a su lista de verificación de configuración de administrador
- Cómo acceder y editar la configuración de tu organización
- Cómo supervisar los asientos y el estado de los miembros en tu organización
- Publicar con BioRender AI